Problem in EPG in Spanish, special characters

V8 NOVA / V8 HONOR / V8 PRO2/V8 UHD / V8X

Moderators: admin, GTMedia Team

Post Reply
User avatar
motursa1
Posts: 19
Joined: Sun Aug 28, 2016 8:57 am
Location: El Salvador C.A
Contact:

Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by motursa1 »

In none, freesat box work the special characters of Spanish
Can the developer help group help with this?

List of characters not supported by freesat throughout Latin America:

Code: Select all

á
Á
é
É
í
Í
ó
Ó
ú
Ú
ñ
Ñ
¿
¡

pyllin
Posts: 17
Joined: Sat Jul 29, 2017 11:38 pm

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by pyllin »

Old known bug, let's ask developers again for it, i'm spanish and angry for this!!!!

User avatar
motursa1
Posts: 19
Joined: Sun Aug 28, 2016 8:57 am
Location: El Salvador C.A
Contact:

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by motursa1 »

someone knows how we can help a group of developers to fucnine the EPG in Spanish, a year gone by without a solution :?:

Carry__Esp
Posts: 13
Joined: Wed Jan 31, 2018 6:17 am

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by Carry__Esp »

I agree. I am Spanish too.

frite
Posts: 1
Joined: Tue Feb 06, 2018 3:35 pm

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by frite »

Please, fix this issue. EPG behaviour without these characters is really weird.
Thanks :)

User avatar
saleupse
Posts: 150
Joined: Sat Dec 17, 2016 12:38 pm
Location: SPAIN / GERMANY

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by saleupse »

That´s not the only known issue with EPG.
Also if you change the Time Setting Zone to a different one than +0:00 you can only see the current and the next programm EPG information.
And when you change from one provider to a different one on the same satellite, it keeps part of the EPG information from the previous channel you were watching (mixing up programm names).

Let´s see if they are able to fix this some day/month/year as this is already known since time ago.
80 cm Dish on Astra 19,2º with V8 Super.
Living in Spain, support also in German.

Carry__Esp
Posts: 13
Joined: Wed Jan 31, 2018 6:17 am

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by Carry__Esp »

El tema es que lo arreglen, el deco esta muy bien, pero tiene detalles que si se pulen lo harían lo mejor de lo mejor.

De cualquier manera, yo me ofrezco a los desarrolladores para cualquier problema que puedan tener a la hora de traducir con las tildes (á, é, í, ó, ú), diéresis (ü), eñe (ñ), y todo lo que necesiten para los títulos y descripciones de los canales.

A ver si nos escuchan.

pyllin
Posts: 17
Joined: Sat Jul 29, 2017 11:38 pm

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by pyllin »

Que cuenten conmigo también, lo que sea para hacer que la EPG funcione ya!

jeronimo017
Posts: 20
Joined: Mon Jan 22, 2018 10:53 pm

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by jeronimo017 »

También lo apoyo

vulpelcula
Posts: 5
Joined: Sun Dec 31, 2017 1:10 pm

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by vulpelcula »

Que suba el post.

Saludos.

alderson
Posts: 6
Joined: Sun Apr 01, 2018 5:19 pm

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by alderson »

Feralkiwi wrote:That´s not the only known issue with EPG.
Also if you change the Time Setting Zone to a different one than +0:00 you can only see the current and the next programm EPG information.
And when you change from one provider to a different one on the same satellite, it keeps part of the EPG information from the previous channel you were watching (mixing up programm names).

Let´s see if they are able to fix this some day/month/year as this is already known since time ago.
Someday in another world, in another life.
Maybe...

Regards.

alderson
Posts: 6
Joined: Sun Apr 01, 2018 5:19 pm

Re: Problem in EPG in Spanish, special characters

Post by alderson »

Is there any solution to these problems?

Post Reply

Return to “GTMEDIA V8 SERIES”